
כבכל שנה עסק החודש השיח הציבורי ברשתות הטורקיות במורשתו של מייסד הרפובליקה הטורקית מוסטאפא כמאל אתאטורק, שמת ב-10 בנובמבר 1938. הגולשים החילוניים, המכנים עצמם "אתאטורקיסטים", מארגנים מעת לעת קמפיינים רשתיים שמטרתם להביע את אהבתם ונאמנותם למנהיג הטורקי, כשבחודש נובמבר גוברת פעילותם ביתר שאת. פעילותם ברשת מנוצלת בין היתר להפצת מסרים עוקצניים נגד הנשיא המכהן, רג'פ טאיפ ארדואן, הידוע בהתבטאויותיו הנוקבות נגד מורשתו של אתאטורק. באופן מפתיע, בחר ארדואן לנקוט השנה בגישה שונה שמציגה עמדה אוהדת כלפי אתאטורק, באופן שהכה בתדהמה את תומכיו ומתנגדיו גם יחד.
אחד הביטויים הבולטים ליחס של ארדואן כלפי דמותו של אתאטורק בא לידי ביטוי בנאום שנשא בשנת 2013 בפרלמנט הטורקי, עת שימש כראש ממשלה, ובו קרא לצמצום צריכת האלכוהול תוך התייחסות לאיסור הדתי החל על משקאות חריפים בדת האסלאם. מתנגדיו האשימוהו כי רצונו לחוקק את החוק לצמצום צריכת האלכוהול נובע מהיותו אסלאמיסט. בתגובה, מתח ארדואן ביקורת חריפה כנגד המחנה החילוני לפיה "אינם רואים שום בעיה לציית לחוק שנחקק על ידי "שני השיכורים", אך מסרבים לציית לחוק האלוהי". לטענת החילונים, מדובר בכינוי שהצמיד ארדואן לאתאטורק ויד ימינו, איסמט אינונו, אף שאיננו מבטא במפורש את שמם.[1] בעקבות התגובות החריפות שהתעוררו לאחר הנאום, הכחיש ארדואן בשידור חי את הטענות לפיהם הכפיש את אתאטורק.[2] באותה נשימה, הוא שידר מסר ברור לתומכיו כשנמנע מלהשתמש בשם משפחתו של מייסד הרפובליקה, "אתאטורק", שמשמעו אבי הטורקים. במקום זאת, בחר ארדואן הרואה בעוסמנים את אבותיו, להשתמש בכינוי ידוע נוסף של אתאטורק, "גאזי", תואר כבוד שניתן לגיבורי מלחמה שנפצעו בעת מילוי תפקידם במערכה צבאית. בכך הפריד בין מוסטאפא כמאל החייל שהציל את המדינה מכיבוש של בעלות הברית, לבין אתאטורק, מבצע הרפורמות העמוקות שהפכו את טורקיה למדינה חילונית.
ההתקפות המילוליות המוסוות של ארדואן הגיעו לשיא ב-2014 כשהוכתר לנשיא טורקיה והכריז על הקמת "טורקיה החדשה".[3] מתנגדיו מתחו עליו ביקורת וטענו כי בשונה מ"טורקיה הישנה", זו החדשה אינה נדרשת להילחם על קיומה. כפוליטיקאי מוכשר, השתמש ארדואן דווקא בביקורת זו כשעמד מול ניסיון ההפיכה הכושל שארע ב-15 ביולי אשתקד, אותה כינה "מלחמת העצמאות" של "טורקיה החדשה"; לאמור, גם טורקיה החדשה קנתה את מקומה וזכויותיה דרך מאבק הרואי.
האווירה המתוחה בין המחנה החילוני לתומכי ארדואן שהשתמרה עד לתחילת חודש נובמבר, שינתה פניה לנוכח נאומו הפרו-אתאטורקיסטי יוצא דופן שנשא ב-6 בנובמבר. בנאום, הכריז על החלטתו לבנות מחדש את "מרכז התרבות ע''ש אתאטורק" (AKM) בכיכר תקסים שבאיסטנבול, מבלי לשנות את שם ההיכל, תוך שהשתמש בשם המשפחה "אתאטורק" ונמנע מלהסתפק בכינויים בהם נהג לכנות את מייסד הרפובליקה בעבר. מהלך זה הפתיע את ההמונים ותוך זמן קצר הפך לנושא המדובר ברשת הטורקית. תומכיו – הגם שהוכו בתדהמה – גיבו את ארדואן, וטענו כי מאז ומתמיד כיבד הנשיא את דמותו של אתאטורק. מתנגדי הנשיא, לעומת זאת, הטילו ספק בכנות הצהרותיו, אך הביעו שמחה על ההחלטה להותיר את שם ההיכל על כנו. ההמונים שבו והופתעו פעם נוספת ב-10 בנובמבר כשארדואן חזר וביטא את שמו של אתאטורק ביום מותו, וספד לו כי "לצד ההנצחה, העם הטורקי מחויב להבין את מורשתו של אתאטורק".[4] ארדואן לא הסתפק באמירות אלה וספד שוב בציוץ בו הצהיר כי הוא מכבד את זכרונו של מייסד הרפובליקה והמפקד העליון של מלחמת העצמאות, שזו השנה ה-79 למותו (בתמונה).[5]
גולשים חילוניים רבים הגיבו בציניות לדבריו של ארדואן, ולעגו לו כשטענו כי גם הוא "סוף סוף הפנים את הדרך הנכונה". לצד זה, היו לא מעט אחרים שמתחו ביקורת חריפה נגד הנשיא והאשימוהו ב"תקייה" (Takiye), שמשמעותה הצגת אג'נדה מזויפת למען הצלחתה של אג'נדה מוסוות (ומוכרת בעיקר בהקשר התנהגותו של השיעי בסביבה עוינת), העשויה להיחשף, לטענתם, לאחר הבחירות ב-2019. לראייתם, ארדואן משתמש באתאטורק כקלף בבחירות על מנת שלא לאבד קולות על רקע אידאולוגי מקרב המחנה הלאומני, והצהירו כי אינם מאמינים ל"פניית הפרסה של ארדואן בשדרות אתאטורק".
בקרב תומכי ארדואן, היו מי שאימצו במהרה את עמדתו של הנשיא, כפי שבא לידי ביטוי בציוצים בהם הצהירו על נאמנותם ואהבתם למייסד הרפובליקה. משהגיעו תכנים אלה לידיהם של הגולשים החילוניים, החל מסע לעג שהופנה נגד "משבחי אתאטורק החדשים", שכונו "דו-פרצופיים". כך לדוגמה הופצו ברשת תמונותיהם של זוג העיתונאים המפורסמים נגאחאן אלצ'י וראסים אוזאן קוטאחיאלי בעקבות אמירותיהם כי הם מכבדים את אתאטורק. זאת לאחר שבעבר כינתה אותו אלצ'י "רודן", וקוטאחייאלי טען כי מייסד הרפובליקה יכול היה לקבל רק 30% מהקולות, לו היה מתמודד מול ארדואן.[6] הגולשים הפיצו גם קטעי וידאו של העיתונאי טורגאיי גולר, הידוע כתומך מובהק של ארדואן, שצולמו בשנה שעברה ובהם נראה גולר כשהוא מלגלג על טקסי יום הזיכרון לאתאטורק. לצד זה, הוצג קטע וידאו שצולם לאחר האמירות האוהדות של ארדואן כלפי אתאטורק, ובו נראה גולר כשהוא שר את "המנון איזמיר" המפורסם המכיל את המילים "יחי מוסטאפא כמאל פאשא - יחי!".[7] ביקורת נוקבת נשמעה גם כלפי עיתונים המזוהים עם מחנה ארדואן, בדגש על עיתון "גונש" שהקדיש ב-10 לנובמבר את העמוד הראשון לציון יום האבל הלאומי. הגולשים ערכו השוואה לאופן שבו הוצג יום האבל בעיתון שנה קודם לכן, שאז הוקצה לו מקום שולי בלבד.
ארדואן, הנוהג לעצב את אסטרטגיית הבחירות שלו לפי סקרי דעת קהל, נמנע השנה מלתקוף את דמותו של אתאטורק, ככל הנראה משום שהפנים שהדבר איננו משרת אותו מבחינה פוליטית. נראה כי למרות היריבות המרה עם המחנה הלאומני, שאיפתו האסטרטגית איננה לפרקו אלא דווקא לסלול את הדרך לכריתת בריתות איתנות עמו שתוכלנה לשרוד גם לאחר הבחירות ב-2019. מהלך זה מוכיח פעם נוספת כי למרות מנהיגותו הכריזמטית והשלטון הבלתי מעורער שהקים ארדואן, דמותו של אתאטורק נותרה נערצת, על אף השחיקה העמוקה במעמדו.
[1] @Asiller1923, "Tayyip konuşmasında ATATÜRK'e ayyaş diyor," Youtube.com. 16 November 2017.
[2] Hüseyin Bayar, "Başbakan Erdoğan, 2 ayyaş tartışması için ilk kez konuştu Fatih Altaylı Teke Tek," Youtube.com. 16 November 2017.
[3] Hay Eytan Cohen Yanarocak, “Welcome to the New Turkey”, Beehive, October 2014.
[4] “Son dakika: Erdoğan'dan flaş sözler! Atatürk'e 'Atatürk' dedik diye...”, Milliyet, 11 November 2017.
[5] @RT_Erdogan, Twitter. 16 November 2017.
[6] @LutfuTurkkan, Twitter. 15 November 2017.